Peter David Koret, born on November 2, 1959, in Brighton, New York, and passing away in Thailand in April 2020, was a multifaceted individual whose life and work spanned vast realms of creativity and intellect.

A scholar of Southeast Asian languages and literature, Peter earned a Ph.D. in Southeast Asian Literature and taught at esteemed institutions, including UC Berkeley.

His scholarly works, which included translations of ancient Lao poetry, were recognized and supported by prestigious grants such as those from the National Endowment for the Humanities.

Peter’s creativity extended far beyond academia. He was a prolific songwriter and a passionate singer, blending raw emotional depth with striking lyrical imagery.

Over four decades, he composed a trove of poignant songs that resonated with his unique worldview. His music, characterized by its unflinching honesty and quirky charm, serves as an enduring reflection of his complex, inquisitive nature.

This collection is a tribute to Peter’s broad interests, unique character, and unparalleled creative style. His works—whether in music, literature, or art—embody a rare ability to capture life’s beauty and absurdity, often blending the profound with the whimsical.

The imagery accompanying this tribute drew inspiration from Peter’s lyrics and themes but were not reviewed or approved by him in life. I hope they offer another dimension for viewing his creative legacy, as we listen to his music, inviting us to imagine how he might have seen and dreamt them.

Perhaps Peter sees and dreams them still. I wouldn’t put it past him.

Richard Koret